ژاپن اولین ناو هواپیمابر خود یعنی ایبوکی را برای مقابله با افزایش تنش های جهان ساخته است. این ناو در اولین ماموریت خود به جزایر جنوبی اعزام می شود تا این جزایر را از اشغال نیرویی ناشناس آزاد کند. اما…

داستان ۱۰ سال پس از وقایع «بازگشت کودکان» روایت می‌شود. شینجی و ماسارو با مسیرهای متفاوتی در زندگی از دبیرستان فارغ‌التحصیل شده‌اند. شینجی تلاش کرد تا بوکسور شود و ماسارو به عضویت یاکوزا درآمد. هر دوی آن‌ها سعی کردند به اوج رشته‌های فعالیت خود برسند.

یک معلم دبیرستان بدخلق اما دوست‌داشتنی، در یک مدرسه شبانه در محله‌ای فقیرنشین به دانش‌آموزان بزرگسالی که در حاشیه جامعه ژاپن قرار دارند، درس می‌دهد.